Bundel De NieuwepsalmberijmingDe steun van een vrienden- kring die elk jaar een be- scheiden steentje bijdraagt is onmisbaar voor ons.

Word daarom vriend van stichting Dicht bij de Bijbel en ontvang het boek 'Alleen Uw liefde laat mij leven' t.w.v. € 18,99 geheel gratis!

Schrijf je in voor de nieuwsbrief:

Psalm 68 toegevoegd

Geschreven op

De Nieuwe Psalmberijming heeft Psalm 68 afgerond en toegevoegd op de website.

Deze psalm wordt door veel exegeten beschouwd als de meest gecompliceerde tekst uit het Psalter. Het lied wordt gekenmerkt door tekstkritische problemen, door woorden die uitsluitend hier voorkomen en door zinnen die geen relatie lijken te hebben met het geheel. De gedachtegang is soms moeilijk te volgen. Al deze zaken hebben tot uitgebreide wetenschappelijke discussies geleid, ook over de oorspronkelijke eenheid van de tekst. Een stroming van uitleggers heeft verdedigd dat de tekst een samenvoeging van oorspronkelijk onafhankelijke liederen is.1 In de laatste decennia zijn exegeten eerder geneigd deze psalm op te vatten als een oorspronkelijke eenheid.

Er zijn diverse overeenkomsten met oude teksten als het lied van Mirjam (Ex.15:1-18) en het lied van Debora (Ri.5).
In het lied ligt de nadruk op Gods nabijheid en zegen. Zoals Hij die wilde schenken op de Sinai, doet Hij het ook in Jeruzalem. De beschrijvingen van zijn overmacht zijn zo indrukwekkend dat David afsluit met een oproep tot wereldwijde lofprijzing.

Ondanks de complexiteit bestaat er een vrij grote eenstemmigheid over de opvatting dat de psalm negen strofen bevat:
1. Geloofsbelijdenis inzake God die opstaat tot het oordeel (vs.2-4).
2. Oproep tot lofprijzing met onderbouwing (vs.5-7).
3. Gods verschijning en de daarbij behorende natuurverschijnselen (vs.8-11).
4. Goddelijke overwinning in de strijd (vs.12-15).
5. Theologische reflectie op de goddelijke overwinning in vs.12-15 (vs.16-19).
6. Beschrijving van Gods werk als krijgsman (vs.20-24).
7. Beschrijving van de feeststoet (vs.25-28).
8. Oproep aan God om te handelen (vs.29-32).
9. Wereldwijde oproep om God te prijzen (vs.33-36).

(bron: Studiebijbel)

Lees hier de berijming van Psalm 68

U kunt de melodie beluisteren via de audio-opname naast de psalm. Andere berijmingen vindt u onder het tabblad 'Vergelijk met andere berijmingen'.

◀  Naar het overzicht

Steun onze missie

Steun ons werk om de psalmen te herdichten in de taal van nu.

Betaal met iDEAL

of word vriend van Stichting Dicht bij de Bijbel voor € 37,50 per jaar en ontvang een uniek welkomstgeschenk.

Laatste nieuws

Psalm 99 toegevoegd

Lees meer »

Psalm 129 toegevoegd

Lees meer »

Psalm 28 toegevoegd

Lees meer »