Wat moet je met gewelddadige en depressieve teksten in de bijbelse psalmen?
Geschreven op
Door: Roeland Scherff - Bron: LinkedIn
Wat moet je met gewelddadige en depressieve teksten in de bijbelse psalmen? Die vraag kwam naar voren in gesprek met het Reformatorisch Dagblad. Die hebben ruimte gemaakt voor Psalternatief en de psalmenavond van aanstaande 9 februari. In een interview met Kees van den Brink kon ik veel kwijt over de ontstaansgeschiedenis van en beweegredenen voor mijn project. Interessant ook dat, gezien de reformatorische achterban van het RD, dit gesprek weer hele andere vragen opleverde dan dat met Frans Tijssen. Allereerst is er in de reformatorische hoek (nog) weinig te merken van bands die het begeleiden van de samenzang van organisten overnemen. Psalternatief zal daarom niet direct interessant zijn voor deze kerken.
Kees vroeg ook door over wat je nou moet met 'moeilijke teksten' in de psalmen. In Psalm 3 bijvoorbeeld de passage:
'Sta op, mijn God, en raak
mijn vijand op de kaak;
verbrijzel al zijn tanden.'
Moet je dat eigenlijk wel met een grote groep mensen op zondag zingen? Je kunt daar op verschillende manieren mee omgaan maar daar wil ik nog niet teveel over zeggen. Ook komende vrijdag zullen dit soort teksten de revue passeren. Onze dominee Klaas de Vries zal wat handvatten geven hoe je deze psalmen al dan niet in de liturgie kunt gebruiken.
Dankzij de hedendaagse berijming van DNP komen deze teksten nog steviger binnen. Je kunt je niet meer verschuilen achter het ouderwetse taalkleed. Het staat er zoals het er staat. Overigens komen ook de meer 'positieve' psalmen helemaal tot leven met deze nieuwe berijming.
'Als ik de maan en sterren zie daarboven,
kan ik het wonder bijna niet geloven
dat U, o Heer, aan kleine mensen denkt.
Hoe kan het dat U ons uw liefde schenkt?'
(Beide teksten uit de berijming van De Nieuwe Psalmberijming van Jan Pieter Kuijper).
Mocht je nieuwsgierig zijn geworden, kom dan vrijdagavond naar de psalmenavond in de Tituskapel in Amsterdam.
Ga naar www.psalternatief.nl voor meer info.
