Schrijf je in voor de nieuwsbrief:

Psalm 94 toegevoegd

Geschreven op

De Nieuwe Psalmberijming heeft Psalm 94 afgerond en toegevoegd op de website

In een – ongetwijfeld legendarisch – verhaal in de Talmoed wordt verteld hoe in 587 v.Chr., bij de bestorming van de tempel door Babylonische soldaten, de priesters op hun posten deze psalm zongen. De psalm stond bij de vroege Joden bekend als een oproep om vergelding aan God over te laten. Wie eraan herinnerd wordt dat corrupte rechtssystemen nog niet uit de wereld zijn, herkent misschien ook de moeilijkheid te omschrijven hoe God vandaag ‘God van vergelding’ kan worden genoemd. Voor sommigen is Hij slechts bij de religieuze kant van de mens betrokken. Anderen hopen op een spoedige vergelding uit de hemel. Nog anderen kunnen hier niet langer op wachten en willen alle religieuze wetten in politieke rechtssystemen vertaald zien. De psalm biedt geen antwoorden, maar wel herkenningspunten. Zo wordt de arrogantie gehekeld waarmee corrupte rechters zetelen in hun ‘zetel van vernietiging’ (vs.20). Daar vernietigen ze wat God dierbaar is (vs.5-6) en ze doen dat in ‘naam der wet’ (vs.20). Maar de psalm biedt ook inzicht in de oorzaak van dit handelen: het verkeerde idee dat God machteloos en onwetend is (vs.7). Het gaat dan niet over JHWH, maar het zijn afgoden die een mond hebben, maar niet spreken, ogen, maar niet zien, oren, maar niet horen (Ps.115:4-7; 135:15-18). De psalmist toont met zijn taalgebruik dat de Maker van de mond, het oog en het oor, een God is van inzicht. De psalm staat dan ook vol wijsheidstermen. Wij moeten in wijsheid gestalte geven aan Gods rechtsorde. En uiteindelijk zal God zich tonen als God van rechtvaardiging en vergelding. Dan neemt Hij geen zittende houding aan, zoals machthebbers (vs.20), maar zal opstaan (vs.1-2,16). De aangekondigde vergelding heeft geen betrekking op wraakzucht, maar op herstel van de rechtsorde (vgl. ook uitleg Ps.58). JHWH tolereert bijvoorbeeld geen geweld tegen weerlozen (Deut. 26:12; Jes. 1:17). Zo handelt de psalm over menselijke verantwoordelijkheid en verwachting. Wie buiten die verwachting van Gods rechtsorde rekent, vergist zich (vgl. Ps..68:6; 82:3-4; 146:9).

(bron: Studiebijbel).

Lees hier de berijming van Psalm 94

◀  Naar het overzicht

Steun onze missie

Steun ons werk om de psalmen te herdichten in de taal van nu.

Betaal met iDEAL

of word vriend van Stichting Dicht bij de Bijbel voor € 37,50 per jaar en ontvang een uniek welkomstgeschenk.

Laatste nieuws

De Nieuwe Psalmberijming beschikbaar in KerkBeamer

Lees meer »

Christelijk Weekblad: Psalmen in nieuwe taal

Lees meer »

Psalm 119 afgerond

Lees meer »

Bundel De NieuwepsalmberijmingDe steun van een vrienden- kring die elk jaar een be- scheiden steentje bijdraagt is onmisbaar voor ons.

Word daarom vriend van stichting Dicht bij de Bijbel en ontvang het boek 'Alleen Uw liefde laat mij leven' t.w.v. € 18,99 geheel gratis!